קריירה מקצועית כספרנית

בשנת 1972 התקבלתי לעבודה כספרנית ברפא"ל. מקום העבודה שלח אותי ללימודי ספרנות אבל גם שם נאלצתי להסתפק בלימודים כשומעת חופשית בגלל חוסר תעודת סיום בית הספר התיכון. עבדתי כספרנית 17 שנים בשכר עד הפנסיה והמשכתי בעבודתי כמתנדבת עוד 18 שנים. במהלך שנותי ברפא"ל הייתי חברת מערכת ירחון המפעל בו היה לי מדור קבוע כעתונאית

קריירה אמנותית כסופרת, כמשוררת ומתרגמת

משנת 1965 התחלתי לכתוב ספרות מקורית. בין 1965 ל- 2011 פרסמתי 13 ספרי פרוזה וספר שירה אחד. משנת 1994 אני חברה באגודת סופרים עבריים בישראל

יצירות מקוריות

עכשיו כבר מותר לבכות - 1987

הינו אוטוביוגרפיה של חיי עד השחרור משבי הנאצים, ומהוה שחזור של יומן שכתבתי בזמן אמת. הספר פורסם בארבע מהדורות בעברית ונמצא ברוב הספריות בארץ. המהדורה החמישית עומדת להתפרסם בקרוב. הגרסה האנגלית לספר נמצאת באתר זה

שלא בדרך המלך - 1988

סיפורה של ורדה שנותרה לבדה במאבקה לשרוד. אחרי  שמאבק השרידה הצליח והיא מגשימה את שאיפתה לעלות ארצה, היא ממשיכה להתמודד והפעם בנישואין בלתי מוצלחים. רק לאחר חציית גבול מסוים היא מצליחה למצוא לעצמה את חלקת האלוהים הקטנה

ניצנים (שירה) - 1994

חלק ראשון: שירי שואה. חלק שני: שירי הגות. חלק שלישי: שירי אהבה

עדויות - 1994

עדויות אישיות של 22 ניצולי שואה על אשר חוו אישית את השואה. הספר מהוה תשובה למכחישי השואה באשר בהם

מעגלים סדוקים - 1995

חייהם האישיים ומערכות יחסיהם של שלושה ניצולי שואה במדינת ישראל הצעירה

ורדים של סתיו - 1996

זוגיות מקרית מוליכה לנישואין שמתחילים ונמשכים ברגל שמאל. שנים ארוכות עוברות עד מציאת האושר

גורדוניה - 1998

הסטוריה של תנועת גורדוניה בלודג' בתוספת צילומים בדור שלפני השואה

מי את אנבל - 2000

קורות ארבעה דורות של משפחה אחת. כל דמות מסתירה סוד אפל ומוצאת פתרון לא מושלם לחייה

חייו של פיניה הכובש - 2004

מהותם האמיתית של חיי זוג נשוי, מעל השולחן ומתחתיו. רומן שחובק שלושה דורות של משפחה אחת

פרשת רות ודינה - 2006

שתי חברות ילדות עולות ארצה מאירופה לאחר השואה. דרכיהן נפרדות, מזלן שונה – ואז הן נפגשות שוב

הכנפיים של גולדי - 2007

הספר תורגם לפולנית והוצא לאור בפולין 2009

סיפורה האמיתי  של חברת ילדות של המחברת מלפני השואה שעקבותיה אבדו

החמישיה המנצחת - 2009 

סיפור חייהן של חמש חברות שנפגשו בדרך למחנה הריכוז, שרידתן, פגישתן המחודשת בארץ, וחייהן במדינת ישראל.האמת מוזרה מכל דמיון

צלחות קטנות לקינוח - 2010

סיפורה העצוב  של אשה שנישואיה אינם מאושרים

נימגרה - 2010 

סיפור דמיוני על מדינה שנפלה קורבן לשליט אכזר, הסבל  העוול והחורבן ששלטונו המיט, הצלחתה לסיים את שלטונו ולשקם את חיי אזרחיה

האחות יוליה 2012, אצלנו הכל בסדר 2013, שעון החול 2014

כולם עוסקים בחייהם של ניצולי שואה כפי שבנו אותם בישראל במקביל להקמת ופיתוח הארץ

תרגומים

תרגומים רבים מפולנית לעברית עבור מוסד יד ושם של יומנים אישיים ומכתבים שנמצאו בעזבונם של הנספים